Králičí samuraj Miyamoto Usagi dorazí na svých potulkách do kraje terorizovaného gangem Červeného škorpiona - a na jeho zločiny naráží prakticky na každém kroku! Poprvé zkříží meče s gangstery vydírajícími místní rolníky na úpatí hory, na jejímž vrcholku roste velmi nezvyklá svatyně. Následně je sám obviněn, že je členem tohoto gangu, a tak mu nezbyde nic jiného, než si vyrovnat účty se samotným Červeným škorpionem. V knize se objeví rovněž všemi mastmi mazaná zlodějka Kitsune a záhadný Pán sov! Obsahuje sešity série Usagi Yojimbo (Vol. 3) 132-138 (říjen 2010 - červen 2011).
