Při odpočinku u ohně během jedné ze svých cest Žoldnéř vypráví Nan-taj celkem čtyři příběhy, o nichž tvrdí, že jsou zcela pravdivé. Všechny příhody zažil na vlastní kůži a ve všech se vyskytují obři. Od příběhu s nádechem sci-fi a hororu se přes Tisíc a jednu noc dostáváme do pekla a pak do krutého světa, v němž jsou dobří těmi zlými. Tento díl je plný fantazie, příšer i špetky humoru; setkáme se v něm však i s něčím, co ho činí jedinečným – Segrelles tu od strany 35 poprvé odkládá štětce a olejové barvy a začíná své příběhy tvořit na počítači.
